Всемирный день эрудита в нашей школе [eng]

3 февраля в преддверии Всемирного дня эрудита, отмечаемого 5 февраля, для учащихся шестых классов была проведена битва умов «Проще простого».

On February 3, six-grade students took part in a mind game “Easier than simple” dedicated to the International Erudite Day celebrated on February 5.

Юные участники смогли продемонстрировать хорошие знания из разных областей знаний, проявить смекалку, вспомнить лучшие страницы детской литературы.

Young participants were able to demonstrate good knowledge in various spheres, show ingenuity, and brush up the best pieces of children’s literature.

3 команды «Умники», «Знайки», «Наука» сражались за звание самой эрудированной.

Three teams named – “Smart Guys”, “Znayki”, “Science” – fought for the first prize.

Вопросы игры были разделены на категории «Юные изобретатели», «Страницы истории», «В книге и на экране», «Космос», «Тайны природы», «Страны и народы», «В мире прекрасного». В каждой категории имелись вопросы от10 до 50 баллов, всего было разыграно 35 вопросов. Игра строилась по типу телевизионного соревнования «Своя игра».

Questions were divided into categories like “Young inventors”, “Pages of history”, “In the book and on the screen”, “Space”, “Secrets of nature”, “Countries and peoples”, “In the world of beauty”. The questions valued from 10 to 50 points; the participants were asked 35 questions in total. That was a Jeopardy-style game.

Участники бойко отвечали на вопросы: какая страна является родиной часов с кукушкой; что изобрел 11-летний американец Фрэнк Эпперсон, заморозив бокал с содовой водой; зачем воробей оляпка зимой опускает голову в воду; какой детали нет в традиционном японском кимоно; кто воплотил на экране образ черепахи Тортиллы; что за «волосатые звезды» есть в космосе».

Дух соревнования, азарт игры сделал незабываемым атмосферу мероприятия. Победители были названы по числу заработанных баллов. Но в игре победили все участники, показав свою начитанность и сообразительность. Участники искренне благодарили за встречу, пообещали приходить в библиотеку.

Here are several examples of the questions: what country is the birthplace of the cuckoo clock; what was invented by 11-year-old American Frank Epperson, who froze a glass of soda water; why does the put its head in the water in winter; what detail is not in the traditional Japanese kimono; who embodied the image of the Tortilla turtle on the screen; what “hairy stars” are in space. The children thought of very good answers.

The competitive spirit and the participants’ excitement made for the unforgettable experience. The winners ranked by the number of points earned. But the game was won by all the participants, showing their reading skills and ingenuity.The participants sincerely thanked for the meeting and promised to come to the library.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *